하라다 카츠히로, 최근 철권 8 업데이트에 관해 이야기

https://x.com/harada_tekken/status/2062694145433673896 (구글 번역) 사실 관계에 대한 간단한 정정입니다. 최신 업데이트 작업은 사실 작년부터 진행되어 왔으며, 현재 배포된 버전은 그 오랜 노력의 결과물입니다.  (게임 개발에 종사해 보신 분이라면 이 과정을 이해하실 겁니다. 단순히 디버깅이나 QA만 하는 것이 아니라, 공식 인증 및 승인 절차도 포함되어 있습니다.)   약 1년 전, 제가 이 글을 쓴 적이 있습니다.   https://x.com/harada_tekken/status/1920399007584825679  네, 이번 패치 업데이트의 방향은 나카츠(이케다 코헤이)가 주도했습니다. 동시에, 언급하신 또 다른 디렉터인 나카바야시 야스키도 디렉팅에 깊이 관여했습니다. 미시마스타도 마찬가지입니다. 사실, 그들은 지난 1년 동안 이 업데이트를 위해 노력했고, 이 업데이트는 그들이 회사를 떠나기 전 마지막으로 완성한 작품입니다. 또한, 당연한 이야기겠지만 이번 업데이트뿐만 아니라 모든 결과에 있어서, 비록 널리 알려지지는 않았더라도 수많은 프로젝트 구성원들이 엄청난 노력을 기울인 결과물이라는 점을 말씀드리고 싶습니다. 따라서 이러한 성과를 개인의 이름보다는 팀워크의 산물로 평가해 주시길 바랍니다. (개인적으로는 크레딧을 분석하고 모든 공을 특정 개인에게 돌리는 것은 큰 의미가 없다고 생각합니다.) 커뮤니티에서 다양한 추측과 분석이 나오고 있는 것을 보았습니다. 하지만 안타깝게도 대부분 정확하지 않습니다(이번 업데이트뿐만 아니라 다른 주제에 대해서도 마찬가지입니다). 나카바야시 야스키를 포함하여 언급하신 디렉터들은 이미 프로젝트를 떠나 각자의 길을 걷고 있습니다.게임 업계에 대한 지식을 바탕으로 여러 가지 설명을 내놓는 소수의 사람들도 있지만, 안타깝게도 그 설명들 또한 대부분 정확하지 않습니다. 이 글은 단지 사실을 바로잡는 것일 뿐입니다. 그 이상도 이하도 아닙니다. 이것으로 이번 업데이트에 대한 설명을 마치겠습니다.  자, 이왕 여기까지 왔으니 제 근황을 간단히 말씀드리겠습니다. 최근에 X 계정 이름을 바꾸려고 생각했는데, X 팀에서 그러지 말라고 조언해 주었습니다. 현재 이름이 다른 사람에게 금방 선점되어 악용될 가능성이 있다고 경고했죠. 예전에는 이름을 바꾸고 바로 다른 계정으로 되찾는 방법도 있었지만, 요즘은 봇들이 이런 변경 사항을 감시하고 순식간에 이름을 가져가 버리기 때문에 잘 통하지 않는다고 하더군요. X 측에서 이름을 잠글 수도 있다고는 했지만, 확실한 건 아니라고 했습니다. 저는 이 커뮤니티를 진심으로 아끼고 있습니다. 항상 그래왔고, 앞으로도 그럴 겁니다. (물론 가끔 화를 내기도 하지만, 그건 사람들이 제게 솔직함을 기대한다고 생각하기 때문에 일부러 그러는 겁니다. ㅎㅎ) 그래서 이 계정은 역사의 한 조각으로 남겨두고 새 계정을 만드는 게 좋을지 고민 중입니다. 하지만 서두를 필요는 없어요. 생각할 시간은 충분합니다. 일단 여기서 계속 이야기 나눠봐요. 알고 보니 젊은 세대 사이에서 1990년대와 21세기 초 게임 산업에 대한 이야기가 꽤 인기 있더군요. (누가 생각이나 했겠어요? ㅎㅎ) 어쨌든, 오늘도 VS 스튜디오에서 정말 재밌는 하루가 될 것 같습니다.이곳의 분위기, 비전, 그리고 팀워크는 마치 1990년대와 2000년대 초로 돌아간 듯한 느낌을 줍니다.  Get Ready for the Next Creation!