Taildo
보드 유머
유머 #2806

비영미권 사람들이 스타크래프트 영어 원문을 알아듣기 어려워하는 이유

이야호 프로필

이야호

지역 미설정 · 방금 전 · 조회 1 · 공감 0 · 댓글 0
비영미권 사람들이 스타크래프트 영어 원문을 알아듣기 어려워하는 이유_1.webp

니 영어 실력이 형편없다(X)

진짜로 듣기 오지게 어려움(O)

영어 특성상 또박또박 말하는게 아니라

말 흐리듯이 존나 빨리 말하는 특성에다

성우들은 전문 성우를 기용한게 아니라

눈보라 직원들이 직접 녹음한 탓에

부정확한 발음도 한몫함

게임 유닛이나 영웅 대사만 봐도

테란은 일상생활에서 잘 안쓰는 군사 용어에

통신장비를 사용해서 기계음으로 들린다던가

프로토스처럼 텔레파시로 말한다던가

저그(주로 지휘부)처럼 괴물같은 성대로 말을 해서

비영미권 사람들은 유닛이나 영웅 영어발음을

단번에 알아듣지를 못함

대표적으로 Lieutenant Kerrigan reporting이

불타는 케리건 리포팅으로 들리는 것처럼

댓글

총 0개

로그인 후 댓글 작성이 가능합니다.

첫 댓글을 남겨보세요.

현재 게시판 글 목록

전체 리스트 이동

리센느 구글에 검색하면

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

블랙인게 문제가 아니야

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

어플로 서양 여자를 만난 한국 남자의 결말.jpg

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

어릴적 그대로 컸다는 강아지.JPG

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

젠슨황이 진짜 용팔이인 이유

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

트릭컬) 설거지 이드 테마극장 요약

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

강형욱 나오는 개와 늑대의 시간 진짜 역대급 빌런나오더라

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

중학생 아들이 아빠가 사준 패딩 못입은 이유

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

주식) 나 사실 아마존 주주임

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

코스프레) 아코스타 체모규정ㅋㅋㅋ

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

비영미권 사람들이 스타크래프트 영어 원문을 알아듣기 어려워하는 이유

이야호 · 방금 전

조회 1

댓글 0

고독한 미식가 근황

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

대구 만화)대구 성당동에 있는 성당의 이름.jpg

이야호 · 방금 전

조회 1

댓글 0

오늘자 나무위키 근황

이야호 · 방금 전

조회 1

댓글 0

맨홀에 빠져서 죽을뻔한 브라질 여성

이야호 · 방금 전

조회 1

댓글 0

미스터 초밥왕) 기름기 없는 붉은살(아까미)를 기름지게 먹는 방법

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

에컴) 에이스 컴뱃 8 예구 시 에컴0 증정 확정

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

영화) "왜 사람들은 [아바타]에서 인류가 이기기를 원하는가?"

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

한국에서 SF 흥행하지 못하는 이유 글 특징.JPG

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

"아버지, 한국을 용서하소서" 예루살렘의 한국인 '오열'

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0

모닝 커피 한잔씩 해라

이야호 · 방금 전

조회 0

댓글 0