테즈카 타카시 씨가 앞으로도 닌텐도 프로듀서로서 계속 활동할 예정

닌텐도가 오늘 연례 주주총회를 개최했습니다. 이러한 자리에서는 항상 진지한 질문들이 많이 나오기 마련이지만, 몇 가지 "재미있는" 질문들도 있었습니다. 공식 기록인 전체 번역본이 나올 때까지 보통은 기다리는 편이지만, 이번 건은 충분히 명확한 내용이었습니다. 이전에 테즈카 타카시가 닌텐도에서 은퇴한다는 발표가 있었는데, 오늘 주주총회에서 한 주주가 그의 은퇴에 대해 질문하자, 그는 집행임원 직책에서만 물러나는 것일 뿐이며 앞으로도 회사에 남아 게임 프로듀서로서 계속 활동할 것이라고 밝혔습니다. 임기 만료에 따라 자리에서 물러나게 되었습니다. 지난 42년을 되돌아보면 "참 즐거운 직업이었다"는 생각이 듭니다. 예전에는 장난감 가게에서도 찾아볼 수 없는 게임을 우리 손으로 직접 맨땅에서부터 만들어내곤 했습니다. 이제는 회사가 대규모로 성장한 만큼, 수많은 사람들과 함께 만들어가는 즐거움이 있습니다. 3D, 입체 영상, 모션 컨트롤 같은 새로운 기술들을 접하며 기술자로서 큰 기쁨을 느꼈습니다. 닌텐도에서 일한다는 것은 전 세계 사람들에게 즐거움을 주는 제품을 개발하고 전달하는 것을 의미하며, 이는 회사 전체가 유연한 사고를 가지고 함께 고민하고 만들어내는 부분입니다. 이 회사에서 일할 수 있어서 진심으로 기뻤습니다. 앞으로도 제작 프로듀서로서 계속 참여할 예정입니다. 이렇게 몇 말씀 드릴 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다. - 테즈카 타카시 이 발언이 끝난 후 회의장 안은 박수갈채로 가득 찼다고 합니다. 닌텐도 측에서 전체 녹취록을 공개하면 더 많은 좋은 내용들을 확인할 수 있을 것입니다.