한국에서 한국게임 만들면서 '얶덖게 열등한 언어를 게임에 넣을 생각을 하죠? 무조건 영어더빙, 영칭만 넣을거임'하는 일부 게임들의 인식을 깨부수고
파이어볼 대신 화염구, 팔라딘 대신 성기사, 센티널 대신 파수대라는 명칭을 정착시킨 1등 공신
100% 완벽한 번역을 보여준 건 아니지만 한글화, 더빙도 성공할 수 있다는 긍정적인 발판을 마련해줬다고 생각함
댓글
총 0개첫 댓글을 남겨보세요.
현재 게시판 글 목록
전체 리스트 이동트릭컬) 로네의 슬기로운 돈까스 생활
이야호 · 방금 전
조회 2
댓글 0
반미하는 세종대생
이야호 · 방금 전
조회 0
댓글 0
몽큐 사임 결정이 가소로운 이유
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
MCU) 마블스 영화에서 일관적으로 반응 좋았던 씬
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
프리렌 어서 타라!
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
"언니, 저급해요"
이야호 · 방금 전
조회 2
댓글 0
의외로 초딩들이 공감 못 했던 장면?
이야호 · 방금 전
조회 0
댓글 0
일간 죽먹자 회원 일동은 후배님들을 진심으로 환영합니다
이야호 · 방금 전
조회 0
댓글 0
택시에 놓고 내린 지갑 찾은 외국인 관광객
이야호 · 방금 전
조회 0
댓글 0
MCU) "최근 마블에서 가장 잘쓰고 감동적인 대화씬"
이야호 · 방금 전
조회 0
댓글 0
개인적으로 한국 한정으로 게임 업계 뒤흔들었다고 생각하는거
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
사장님 보조디렉터 A가 건강악화로 탈주합니다
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
저축은 계획적으로 합시다
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
이러고 있으니까 자기네들도 콜라보하는 이유를 모르는 것 같음
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
트릭컬)쿠우쿠우 알바하는 버터
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
소방 모의훈련 중 일어난 대참사
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
가챠겜에서 시1발 왜 가성비를 찾고있어
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
일본의 낮은 출산율을 눈치챈 일본인
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
미국주식 현재상황
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
4만 5천원짜리 피규어
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0
마녀에게 잡아먹히는 만화
이야호 · 방금 전
조회 1
댓글 0